2026 年 6 月 29 日，首届中西法律合作论坛（I Foro Hispano-Chino de Cooperación Jurídica）在西班牙众议院宪法厅举行。来自中西两国政治、司法、执法、律师及学术界的百余位代表齐聚马德里，围绕西班牙移民法律、中西法律合作、跨境诈骗防范、仇恨犯罪预防及企业合规等议题展开交流。
论坛由西班牙华人法律协会（ACD Spain）组织。活动期间，中西双语《西班牙移民法实用大全手册》（Manual Práctico de Extranjería: Normas, cambios y oportunidades）正式发布，为需要理解西班牙移民制度的华人群体、法律从业者和相关机构提供了一份新的实务参考。
王静岚（Ana Wang）律师以西班牙华人法律协会（ACD Spain）青年委员会主任身份出席，并主持第一分论坛。该场讨论聚焦诈骗犯罪、移民群体的法律保护以及警务与法律专业之间的协作，参与嘉宾来自中国驻西班牙大使馆、国家警察、国民警卫队、学术界及马德里地方机构。
一份连接两种语言的移民法实务手册
此次发布的手册围绕西班牙外国人法及其实际办理场景展开，涉及居留、家庭团聚、工作许可、学习居留、长期居留与国籍申请等常见主题。它的价值不仅在于汇总规则，也在于把专业法律概念转化为中文与西班牙语读者都能理解和使用的表达。
对于身处跨语言环境的申请人而言，准确理解一项程序的条件、期限、补充材料要求和可能后果，是作出理性决定的前提。双语资料不能替代针对个案的法律分析，但能够减少信息差，帮助当事人识别下一步需要核实的问题。
手册的发布也反映出一个清晰趋势：随着在西华人群体、跨境企业和国际人才流动不断发展，法律服务不仅需要专业判断，也需要更成熟的跨文化沟通能力。
以专业交流提升法律服务
王静岚律师在论坛中与司法、执法、学术及法律实务领域的专业人士就最新政策和现实问题进行交流。对面向国际客户的律师而言，参与此类专业活动的意义，不只是了解新的规则，更在于理解不同机构如何识别风险、处理程序并回应跨境案件中的沟通难点。
在实际法律服务中，客户往往需要的不只是某一条法律规定，还需要有人把材料、期限、程序状态和可选路径说明清楚。尤其当案件同时涉及语言差异、家庭安排、工作关系或跨境资产时，沟通是否准确，会直接影响客户对风险和选择的判断。
W.LAN ABOGADOS 的工作方式建立在严谨、透明和持续沟通之上。我们希望把专业交流中获得的认识转化为更清晰的案件分析，让客户知道目前处于哪一步、还缺少什么信息，以及接下来有哪些现实可行的选择。
这场论坛为什么值得关注
这次论坛把法律机构、公共部门、学术界与华人社群放在同一讨论空间，也让移民法律服务中的一些长期问题得到更具体的表达：如何让当事人用熟悉的语言理解权利和义务，如何更有效地预防针对移民群体的诈骗与仇恨犯罪，以及如何建立更稳定的中西法律协作机制。
对客户而言，这些讨论最终应当落到可执行的法律服务上：信息来源可靠，程序说明清楚，文件要求具体，风险提示及时。专业交流只有被转化为对个案真正有帮助的判断与行动，才具有持续价值。
W.LAN ABOGADOS 将继续关注西班牙移民法及相关跨境法律实践的发展，并以中文、西班牙语和英语为国际个人、家庭与企业提供清晰、审慎和便于理解的法律支持。
参考资料
本文提供一般信息，不构成针对任何具体案件的法律意见。每一项申请或程序都应结合当事人的文件、通知及实际情况单独分析。
← 返回活动